<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://connect.bcbsil.com/cfs-file/__key/system/syndication/atom.xsl" media="screen"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en-US"><title type="html">Medicare Español</title><subtitle type="html">Content for medicare audience in spanish</subtitle><id>https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/atom</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/atom" /><generator uri="http://telligent.com" version="12.1.6.28905">Telligent Community (Build: 12.1.6.28905)</generator><updated>2021-05-10T07:53:00Z</updated><entry><title>Cómo reducir el riesgo de un mal uso de los opioides</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/balance-entre-el-uso-y-el-abuso-de-opioides" /><id>https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/balance-entre-el-uso-y-el-abuso-de-opioides</id><published>2026-02-27T14:00:00Z</published><updated>2026-02-27T14:00:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/medicare/b/weblog/posts/balancing-opioid-use-and-abuse" href="/medicare/b/weblog/posts/balancing-opioid-use-and-abuse"&gt;&lt;/a&gt;
Los opioides pueden ser &amp;uacute;tiles cuando se toman de la manera correcta. Pero cuando se usan mal, pueden causar dependencia. Esto puede llevar a una sobredosis o incluso a la muerte accidental.
En 2023, alrededor del 76% de todas las muertes por...(&lt;a href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/balance-entre-el-uso-y-el-abuso-de-opioides"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsil.com/aggbug?PostID=1150&amp;AppID=19&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsil.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="opioides" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/opioides" /><category term="Adicción" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Adicci_F300_n" /><category term="Mal uso de sustancias" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Mal%2buso%2bde%2bsustancias" /><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Medicare Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Medicare%2bEspa_F100_ol" /></entry><entry><title>Poca disponibilidad, haz cita para una mamografía con anticipación</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/poca-disponibilidad-haz-cita-para-mamografia-anticipacion" /><id>https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/poca-disponibilidad-haz-cita-para-mamografia-anticipacion</id><published>2024-12-09T14:30:00Z</published><updated>2024-12-09T14:30:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/weblog/posts/schedule-your-mammogram-early" href="/medicare/b/weblog/posts/schedule-your-mammogram-early"&gt;&lt;/a&gt;
&amp;iquest;Programas las citas m&amp;eacute;dicas con anticipaci&amp;oacute;n? Un poco de planificaci&amp;oacute;n ahora puede ayudarte a estar al d&amp;iacute;a con los chequeos de salud importantes que podr&amp;iacute;an salvarte la vida alg&amp;uacute;n d&amp;iacute;a.
Las mam...(&lt;a href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/poca-disponibilidad-haz-cita-para-mamografia-anticipacion"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsil.com/aggbug?PostID=688&amp;AppID=19&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsil.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Prevención del cáncer de mama" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Prevenci_F300_n%2bdel%2bc_E100_ncer%2bde%2bmama" /><category term="pruebas" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/pruebas" /><category term="Salud" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Salud" /><category term="Cáncer de Seno" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/C_E100_ncer%2bde%2bSeno" /><category term="Médico de cabecera" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/M_E900_dico%2bde%2bcabecera" /><category term="Mamografía" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Mamograf_ED00_a" /><category term="Medicare Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Medicare%2bEspa_F100_ol" /></entry><entry><title>Pulmonía (o neumonía): Una infección pulmonar puede afectar la salud del corazón</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/pulmonia-una-infeccion" /><id>https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/pulmonia-una-infeccion</id><published>2024-11-19T12:29:00Z</published><updated>2024-11-19T12:29:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/medicare/b/weblog/posts/pneumonia-lung-infection-could-affect-heart-health" href="/medicare/b/weblog/posts/pneumonia-lung-infection-could-affect-heart-health"&gt;&lt;/a&gt;
Cada a&amp;ntilde;o, casi un mill&amp;oacute;n de personas en Estados Unidos son hospitalizadas por pulmon&amp;iacute;a. Adem&amp;aacute;s de dificultar la respiraci&amp;oacute;n, la infecci&amp;oacute;n causa estr&amp;eacute;s al coraz&amp;oacute;n. El estr&amp;eacute;s a&amp;ntilde;adid...(&lt;a href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/pulmonia-una-infeccion"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsil.com/aggbug?PostID=1133&amp;AppID=19&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsil.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="La gripe" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/La%2bgripe" /><category term="Salud Pulmonar" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Salud%2bPulmonar" /><category term="Medicare Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Medicare%2bEspa_F100_ol" /></entry><entry><title>Razones para levantarse y ejercitarse hoy mismo</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/razones-ejercitarse-hoy-mismo" /><id>https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/razones-ejercitarse-hoy-mismo</id><published>2024-03-14T18:07:00Z</published><updated>2024-03-14T18:07:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/medicare/b/weblog/posts/10-reasons-to-get-up-and-get-active-today" href="/medicare/b/weblog/posts/10-reasons-to-get-up-and-get-active-today"&gt;&lt;/a&gt;
Pasar largas horas en frente de un monitor o televisor no es lo mejor para la mente o el cuerpo. Descon&amp;eacute;ctese y rel&amp;aacute;jese. &amp;iexcl;P&amp;oacute;ngase los tenis y haga ejercicio! Con solo 150 minutos de actividad f&amp;iacute;sica a la semana pue...(&lt;a href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/razones-ejercitarse-hoy-mismo"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsil.com/aggbug?PostID=1205&amp;AppID=19&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsil.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Salud" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Salud" /><category term="Medicare Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Medicare%2bEspa_F100_ol" /><category term="Ejercicio" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Ejercicio" /></entry><entry><title>Control de la diabetes en el hogar: elije buenos alimentos</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/control-de-la-diabetes-en-el-hogar-comida" /><id>https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/control-de-la-diabetes-en-el-hogar-comida</id><published>2023-12-18T22:06:00Z</published><updated>2023-12-18T22:06:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="Read in English" href="/medicare/b/weblog/posts/in-home-diabetes-care-food"&gt;&lt;/a&gt;Controlar la diabetes puede parecer un trabajo de tiempo completo. Hay tantas cosas que pueden hacer que tus niveles de az&amp;uacute;car en la sangre suban y bajen. Mantenerte al d&amp;iacute;a con todo, requiere tu atenci&amp;oacute;n a todas horas del d&amp;amp;iacut...(&lt;a href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/control-de-la-diabetes-en-el-hogar-comida"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsil.com/aggbug?PostID=1310&amp;AppID=19&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsil.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Diabetes" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Diabetes" /><category term="Medicare Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Medicare%2bEspa_F100_ol" /></entry><entry><title>Cambios en el estilo de vida y diabetes</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/cambios-en-el-estilo-de-vida-y-diabetes" /><id>https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/cambios-en-el-estilo-de-vida-y-diabetes</id><published>2021-08-05T13:37:00Z</published><updated>2021-08-05T13:37:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="Read in English" href="/medicare/b/weblog/posts/diabetes-lifestyle-changes"&gt;&lt;/a&gt;Hay una forma segura de mantener tu diabetes bajo control: elabora un plan de alimentaci&amp;oacute;n y una rutina de ejercicios. Hacer ejercicio puede ayudarte a mantener tus niveles de az&amp;uacute;car en la sangre en el rango deseado. Elegir mejor los al...(&lt;a href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/cambios-en-el-estilo-de-vida-y-diabetes"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsil.com/aggbug?PostID=1247&amp;AppID=19&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsil.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Diabetes" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Diabetes" /><category term="Medicare Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Medicare%2bEspa_F100_ol" /></entry><entry><title>Cómo los kits de pruebas para el hogar se ajustan a tu calendario</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/kits-de-pruebas-para-hogar" /><id>https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/kits-de-pruebas-para-hogar</id><published>2021-05-25T14:23:00Z</published><updated>2021-05-25T14:23:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/medicare/b/weblog/posts/in-home-test-kits-fit-into-your-schedule" href="/medicare/b/weblog/posts/in-home-test-kits-fit-into-your-schedule"&gt;&lt;/a&gt;Hay cosas que te encanta hacer y hay otras que tienes que hacer. Algunas pruebas m&amp;eacute;dicas se incluyen en esta &amp;uacute;ltima categor&amp;iacute;a. Por ejemplo, podr&amp;iacute;as no estar muy entusiasmado en hacerte una colonoscop&amp;iacute;a. Pero hay bue...(&lt;a href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/kits-de-pruebas-para-hogar"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsil.com/aggbug?PostID=1130&amp;AppID=19&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsil.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Cáncer de colon" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/C_E100_ncer%2bde%2bcolon" /><category term="Diabetes" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Diabetes" /><category term="Medicare Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Medicare%2bEspa_F100_ol" /></entry><entry><title>Depresión: las primeras señales</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/depresion-las-primeras-senales" /><id>https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/depresion-las-primeras-senales</id><published>2021-05-10T12:53:00Z</published><updated>2021-05-10T12:53:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/weblog/posts/recognizing-early-signs-depression-" href="/medicare/b/weblog/posts/recognizing-early-signs-depression-"&gt;&lt;/a&gt;
Todos lidiamos con sentimientos de tristeza de vez en cuando. Dolor por la p&amp;eacute;rdida de un ser querido. Una relaci&amp;oacute;n&amp;nbsp;que aya terminado. Lucha con problemas de salud. Son solo algunos de los eventos que pueden afectarnos emocional y ...(&lt;a href="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/posts/depresion-las-primeras-senales"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsil.com/aggbug?PostID=735&amp;AppID=19&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsil.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="antidepresivos" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/antidepresivos" /><category term="enfermedades mentales" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/enfermedades%2bmentales" /><category term="Salud mental" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Salud%2bmental" /><category term="Qué son la depresión y la ansiedad" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Qu_E900_%2bson%2bla%2bdepresi_F300_n%2by%2bla%2bansiedad" /><category term="Depresión" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Depresi_F300_n" /><category term="medicamentos" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/medicamentos" /><category term="Medicare Español" scheme="https://connect.bcbsil.com/medicare/b/medicare-espanol/archive/tags/Medicare%2bEspa_F100_ol" /></entry></feed>